Gov. Abigail Spanberger had initially been skeptical of the push for new maps, but as the state’s leading Democrat she had a political stake in its fate.